搜索
评论
2
分享

[转载] 桥本大辉回应夺金质疑,你怎么看?

好的人家 楼主
2021-08-01 16:18 16942 2
举报 收藏本帖


两天前桥本大辉在推特上发文并置顶。把想说的话写下来发在配图里,配文说“这是我现在的心情。因为很长所以不看也没有关系。”
配图一共四张,分别为三人合照,裁判评分的证明,还有两张他的小作文。
不知道大家怎么看呢?
顺便来给大家翻译一下图中的日文。以下为我的流水账翻译。我已经尽量按照原文翻译了,有错误地方请多多指教!

“因为在Twitter写不下我现在的心情,所以写在了记事本上。
昨天在男子个人综合获得了奥运会金牌!
能够获得金牌都是多亏了家人的支持,指导过我的每一位,还有与我有关系的每一位人。对参加举办奥运会的IOC,JOC的每一位和在会场、选手村等志愿者的人们只有说不完的感想。在现在这样的状况下,我希望尽可能可以让更多的人能为举办这次奥运会高兴。收到很多祝福,我感觉到很多人在为我加油,我很高兴你们仿佛像是自己的事一样为我高兴。
另一方面,在SNS上也看到了诽谤中伤的信息。也许跳马的分数很奇怪但是FIG发来了正式的打分结果。有明确记载减分项目。我为在东京奥运会这个舞台上留下了让人怀疑的表演真的是非常抱歉。我们运动员有时要接受残酷的结果和分数。现在我的吊环也是。打分的竞技不是主观而是由裁判员客观的打分来评价的。其他选手也是知道这一点来参加体操竞技这项运动的。
虽然大会还没有结束,但现在在大会上和众多选手在奥运会的舞台上比赛对于我来说是个很棒的经历。我认为互相尊重切磋是运动的魅力。所以我希望认同代表国家队而努力的选手,称赞的人可以越来越多,诽谤中伤的人可以越来越少。
感谢关心我的人。接下来还有单杠请为我加油。”


今天接下来有男子自由体操决赛,女子跳马决赛(没有中国队),鞍马决赛,高低杠决赛。
中国队加油加油加油!!!

本文为凯迪网自媒体“凯迪号”作者上传发布,代表其个人观点与立场,凯迪网仅提供信息发布与储存服务。文章内容之真实性、准确性由用户自行辨别,凯迪网有权利对涉嫌违反相关法律、法规内容进行相应处置。

帖子看完了,快捷扫码分享一下吧

打赏
点赞
全部回帖
ccccc1
1楼
2021-08-02 21:13
运动的魅力
0 举报 引用
偶啥都怕
2楼
2021-08-02 21:49
就算作弊也不是他,用不着抱歉。
0 举报 引用
发表评论
请先 注册 / 登录后参与评论